Daha önceki Kürt Ünlüler listemizde hayatını anlatığımız Xecê Herdem Kimdir? Makalemizin birer devamı niteliğinde olan bu çalışmamız ile Kürtçe Şarkı Sözleri alanında Xecê Herdem Şarkılarını paylaşacağız. Kürtçe Evîna Min Şarkı Sözleri’ni paylaştığımız bu eserde, Aslen Kürt olan Xecê Herdemîn Kürtçe Şarkılarını derlendirip Türkçe çevirileri ile beraber siz değerli takipçilerimizle paylaşmak istedik.
Xecê Herdem’in 2017’de çıkarttığı eser olan Evina min eserinin sözlerini Kürtçe ve Türkçe şarkı sözleri olarak aşağıda sizlerle paylaşacağız, şarkı birer aşk niteliğinde olup Türkçe ismi Sevgilim demektir. Bu çalışmamız sadece şarkı sözleri değil, Türkçe ve Kürtçe sözleri karşılaştırıp birde Kürtçe Dilini öğrenmenize de yardımcı olacaktır.
Ew sitêrkên li ezmana (O gökyüzündeki yıldızlar,)
Çavên te tînin bîra min (Bana gözlerini hatırlatır)
Dema ku rojê dibînim (Güneşi gördüğüm zaman)
Rengê te tê li ber çavê min (rengin gelir gözlerimin önüne)
Ji te dûrketin pir zor e (Senden uzak çok zordur)
çi bikim ev e qedera min (Ne yapayım ki kaderimdir bu)
Ax û eman evîna min (Ah aman aşkım)
Ax û eman delala min (Ah aman güzelim)
Li dinyayê tenê carek (Dünyada bir tek)
Dîtina te hêviya min (Seni görebilmektir ümidim)
Navê te li ser dilê xwe (Adını kalbime)
Min nivîsandî gula min (Yazmışım gülüm)
Rengê te li ber çavên xwe (Rengini gözlerimin önünde)
Min kir xeyal evîna min (Hayal etmişim aşkım)
Por sipî bû li xerîbiyê (Saçlarım ağarmış gurbette)
Reş tarî maye bextê min(2) (Siyah ve karanlıktır bahtım)
Por sipî bû li xerîbiyê (Saçlarım ağarmış gurbette)
Reş tarî maye bextê min(2) (Siyah ve karanlıktır bahtım)
Ax û eman evîna min (Ah aman aşkım)
Ax û eman delala min (Ah aman güzelim)
Li dinyayê tenê carek (Dünyada bir tek)
Dîtina te hêviya min (Seni görebilmektir ümidim)
Evina min Şarkı Sözlerini sizlerle paylaştıktan sonra diğer sanatçılara ait şarkı sözlerini de araştırıp siz değerli takipçilerimizle paylaşacağız. Bu çalışmamızla beraber bizden istediğiniz herhangi bir şarkı sözünü iletişim adreslerimizden bize gönderdiğiniz takdirde sizler için o sözleri çevirip paylaşmaktan onur duyarız..
Kürtçe Şarkı Sözleri ve Xecê Herdem Kürtçe Şarkıları alanında önemli çalışmalarla karşınıza çıkıp tüm şarkıları sizlerle paylaşacağımızı şimdiden duyurmak istiyoruz.. Yeni Kürtçe Şarkı Sözlerinde buluşmak dileğiyle..
Kürtçe Evîna Min Şarkı Sözleri
Yorum Yaz