Kürtçe argo sözleri arasında yer alan kelimelerden biri Kuna Teji Rabu Ne Demek yazısı ile karşınızdayız. Bu yazı kısmen de olsa Kürtçe küfürler kategorisine girebilir fakat daha çok kendini beğenmiş kişiler için kullanılır. Gelin hep beraber Kunate jî rabû nedir? öğrenelim.
Sitemizde ki yayın politikasından ötürü Kürtçe küfürler hakkında paylaşımlar yapmayı uygun görmüyoruz. Bu yazımızda küfrden ziyade daha çok Kürt mahalle ağzı olarak belirtilen bir ifadeyi sözlerle paylaşacağız. Kürtçe Kunate Jî Rabû çevirisi Türkçe olarak “Senin bir yerlerin kalktı” olarak ifade edilir.
Mahalle ağzı ile Kürtçe argo cümleler arasında yer alan Kuna Te Jî Rabu cümlesinin çevirisi ‘Senin de bir yerlerin kalktı’ ya da kaba tabirle ‘Senin de Götün Kalktı’ anlamı taşımaktadır.
Kürtçe de popo nedir? Bu cümlede de yer aldığı gibi ‘Kun’ kelimesi Kürtçede ‘Popo’ anlamına gelirken ‘Te Jî ‘ ikilisi de ‘Sen de‘ anlamına gelmektedir. Böylece Kürtçe sen de nedir sözünü de öğrenmiş oldunuz. Ayrıca cümlede yer alan ‘Rabu’ kelimesi de ‘Kalktı’ anlamındadır.(1)
Kuna Teji Rabu Ne Demek kelimesinden sonra bir diğer argo kelimelerden biri de Kurê Kerê cümlesidir. Kürtçe Türkçe çeviri yapmak isteyen kişilerin genel olarak merak ettikleri sözlerden biri de Kürte Kure Kere nedir? sorusudur. Bizler de bundan dolayı Kürtçe Kure Kere’nin çevirisini de Kuna te jî rabû makalemizin iiçnde sizlere aktarmak istedik.
TÜRKÇE ALFABESİNE GÖRE KUNATE Jİ RABU OKUNUŞU: Kunate ji rabu
KURMANCÎ ALFABESİNE GÖRE KUNATE Jİ RABU YAZILIŞI: Kunate jî rabû
BENZER ÇEVİRİ: Kürtçe Bager Ne Demektir?
******************************************************
POPÜLER ÇEVİRİLERİMİZ:
Oruç Kazası Nasıl Niyet Edilir Kürtçe yazımızın sonuna gelirken yaptığımız çevirilerde bulduğunuz hataları veya kelimelerin eş anlamlarını, benzerlerini bize bildirmek için yorum kısmından yazıp eksikliklerimizi-hatalarımızı düzeltebilirsiniz. Ayrıca Kürtçe bayram mesajları için detaylı bilgi almak isteyenler Kürtçe Zilan Ne Demek başlıklı yazımızı da okuyabilirsiniz.
Kuna Teji Rabu Ne Demek – Kürtçe Rabu, Kure Kere Ne Demek
Yorum Yaz